Français
Conditions d’utilisation
Date d’entrée en vigueur : 28 juin 2026 · Dernière mise à jour : 28 juin 2026
Les présentes conditions d’utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation de l’application Privaro (« Privaro », « l’app ») fournie par Erdinc Zarbo (« nous », « notre »). En téléchargeant ou en utilisant Privaro, vous acceptez ces Conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas l’app.
Licence
Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser Privaro sur des appareils Apple que vous possédez ou contrôlez, conformément aux présentes Conditions et aux Conditions de service de l’App Store d’Apple. Vous ne pouvez pas copier, modifier, rétroconcevoir, décompiler, vendre, sous-licencier ni distribuer l’app, sauf dans la mesure permise par la loi.
Vos responsabilités
- Vous êtes responsable de la protection de votre code, de votre clé de récupération et de votre appareil.
- Vous êtes responsable du contenu que vous stockez dans l’app et du fait que vous avez le droit de le stocker.
- Vous êtes responsable de la manière dont vous activez et configurez les fonctions de l’app, y compris ses fonctions de sécurité et d’effacement.
- Vous vous engagez à ne pas utiliser Privaro pour stocker ou partager des contenus illégaux ou portant atteinte aux droits d’autrui.
- Vous vous engagez à ne pas utiliser l’app à des fins illicites ni en violation de la loi applicable.
Perte de données et sauvegardes
En raison du chiffrement à divulgation nulle réalisé sur l’appareil, nous ne pouvons ni réinitialiser votre code, ni récupérer votre clé de chiffrement, ni restaurer votre contenu à votre place. Chacune des situations suivantes peut entraîner une perte définitive et irrécupérable de votre contenu : perte ou oubli de votre code et de votre clé de récupération ; perte, vol, dommage, réparation, réinitialisation ou remplacement de votre appareil ; suppression de l’app ou de ses données ; défaillance du système d’exploitation ou du matériel ; ou absence de sauvegarde à jour et fonctionnelle. Vous êtes seul responsable de vos propres sauvegardes. Vous utilisez les fonctions facultatives de sauvegarde, de restauration et de transfert à votre discrétion et à vos risques, et nous n’en garantissons ni la disponibilité, ni l’exhaustivité, ni le succès.
Fonctions de sécurité et d’effacement
Privaro comporte des fonctions facultatives conçues, volontairement, pour supprimer vos données ou modifier les conditions d’accès à celles-ci, notamment l’Effacement sous contrainte, le Coffre leurre, le Verrouillage panique et des outils similaires. Ces fonctions se comportent exactement comme décrit et peuvent provoquer une perte de données intentionnelle et définitive.
En particulier, si vous activez l’Effacement sous contrainte, la saisie du code sous contrainte (par exemple sur l’écran de verrouillage) effacera immédiatement, définitivement et irréversiblement votre coffre réel et tout ce qu’il contient, par conception, sans confirmation, sans annulation et sans récupération possible, y compris dans des circonstances que vous n’aviez pas anticipées. Vous décidez d’activer ou non ces fonctions et de leur configuration ; vous êtes seul responsable de ce choix et de toute perte de données ou impossibilité d’y accéder qui en découlerait ; et vous acceptez que nous ne soyons pas responsables des données effacées, masquées ou rendues inaccessibles par votre usage de ces fonctions. N’activez ces fonctions que si vous comprenez et acceptez pleinement leur comportement.
Achats
Privaro propose une amélioration payante facultative (« Privaro Pro ») sous forme d’achat unique, vendue via l’App Store d’Apple. Il n’y a pas d’abonnement et rien ne se renouvelle. Le paiement est débité de votre compte Apple à la confirmation de l’achat, et l’amélioration s’applique à tous les appareils connectés à ce compte Apple. Les prix peuvent varier selon les régions et sont affichés au moment de l’achat. Sauf lorsque la loi ou les règles d’Apple l’exigent, les paiements ne sont pas remboursables ; les demandes de remboursement sont traitées par Apple.
Exclusions de garantie
Privaro est fourni « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon. Bien que nous utilisions un chiffrement robuste et standard, nous ne garantissons pas que l’app fonctionnera sans interruption ni erreur, ni qu’elle répondra à vos besoins, et aucune mesure de sécurité n’est garantie inviolable. Vous utilisez des fonctions telles que le transfert Wi-Fi, non chiffré pendant le transit, à vos propres risques et uniquement sur des réseaux de confiance.
Privaro est un logiciel grand public, pas une garantie de sécurité. Nous ne garantissons pas qu’il protégera votre contenu contre toutes les menaces, y compris des attaquants déterminés, l’analyse forensique d’un appareil, des logiciels malveillants, des vulnérabilités du système d’exploitation ou de composants tiers, ou une contrainte légale ou physique. Il vous appartient d’évaluer si l’app convient à vos besoins et à votre modèle de menace.
Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne serons en aucun cas responsables de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de la perte de données, de bénéfices ou de contenu, découlant de votre utilisation (ou de l’impossibilité d’utiliser) Privaro, même si la possibilité de tels dommages a été signalée. Notre responsabilité totale pour toute réclamation liée à l’app n’excédera pas le montant que vous nous avez versé pour l’app au cours des douze mois précédant la réclamation ou, si aucun montant n’a été versé, une somme symbolique.
Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion des garanties implicites ni la limitation de certains dommages ; une partie de ce qui précède peut donc ne pas s’appliquer à vous. Dans ce cas, notre responsabilité est limitée au maximum permis par la loi applicable, et rien dans les présentes Conditions ne limite ni n’exclut les droits auxquels vous ne pouvez renoncer en vertu du droit impératif de votre pays de résidence.
Indemnisation
Dans toute la mesure permise par la loi, vous acceptez d’indemniser et de garantir Erdinc Zarbo contre toute réclamation, tout dommage, perte, responsabilité et frais (y compris des frais juridiques raisonnables) découlant de ou liés à : le contenu que vous stockez ou partagez ; votre utilisation ou votre usage abusif de l’app ; votre violation des présentes Conditions ; ou votre violation d’une loi ou des droits d’un tiers.
Apple
Les présentes Conditions vous lient à nous, et non à Apple. Apple n’est pas responsable de l’app ni de son contenu. Apple et ses filiales sont tiers bénéficiaires des présentes Conditions et peuvent les faire valoir à votre encontre. Votre utilisation de l’app doit également respecter les Conditions générales des services Apple Media.
Modifications des Conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Nous modifierons la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus, et les changements importants seront signalés dans l’app ou sur notre site web. Le fait de continuer à utiliser l’app après l’entrée en vigueur des modifications vaut acceptation des Conditions mises à jour.
Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par le droit des Pays-Bas, sans égard à ses règles de conflit de lois, sauf lorsque s’appliquent les dispositions impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence.
Divisibilité
Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable, elle sera limitée ou supprimée dans la mesure minimale nécessaire, et les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.
Contact
Des questions sur ces Conditions ? Écrivez-nous à erdincdubu@icloud.com